Avocat français pour les entreprises d'Europe de l'Est
Recouvrement de créancesContentieux commercialContrats commerciauxReprésentation judiciaireConseil externaliséVotre entreprise est installée à Budapest, Bucarest, Varsovie ou Prague et travaille avec la France ? Facture impayée, litige avec un partenaire, contrat à sécuriser ou procédure devant un tribunal français : le cabinet de Bourg-la-Reine (92) vous accompagne à distance, et sur place à Budapest sur rendez-vous.
Vos équipes à l'Est, votre dossier suivi depuis Bourg-la-Reine.
Membre de la Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Hongroise.
Référencé par l'ambassade des États-Unis à Paris pour l'assistance juridique aux citoyens américains.
Inscrit sur la liste des avocats anglophones en France du gouvernement britannique. Consultations possibles en anglais.
Enseignant à l'Université Paris-Saclay.
Votre entreprise est à l'Est, votre problème juridique est en France
Une facture impayée par un client français, un litige avec un fournisseur, un contrat à sécuriser ou une procédure devant un tribunal français : les entreprises installées à Budapest, Bucarest, Varsovie ou Prague ont besoin d'un interlocuteur qui connaît le droit et les juridictions françaises.
Maître Cohen accompagne les PME d'Europe de l'Est ainsi que les familles françaises qui vivent dans la région. Il travaille à distance, en français ou en anglais, et reçoit sur place à Budapest, sur rendez-vous.
Cadre clair. Maître Cohen est inscrit au barreau des Hauts-de-Seine et intervient en droit français. Il n'exerce pas le droit hongrois, roumain, polonais ou tchèque. Lorsque le dossier l'exige, il se coordonne avec un avocat local.
Budapest
Rendez-vous sur place, sur demande, et consultations à distance.
Sur placeBucarest
Consultations en visioconférence, en français ou en anglais.
À distanceVarsovie
Consultations en visioconférence, en français ou en anglais.
À distancePrague
Consultations en visioconférence, en français ou en anglais.
À distanceLe cabinet est situé 5 rue de Fontenay à Bourg-la-Reine (92), dans les Hauts-de-Seine. Les rendez-vous ont lieu à distance, à Budapest sur demande, ou au cabinet.
Six idées reçues sur les dossiers entre l'Europe de l'Est et la France
Survolez ou touchez une carte pour voir ce qu'il faut vérifier avant d'agir.
Droit commercial : choisissez votre besoin
Cinq situations qui amènent le plus souvent une entreprise d'Europe de l'Est à consulter un avocat français.
Recouvrement de créances
Un client français ne règle pas ses factures.
Une facture impayée par un client établi en France se traite avec méthode : vérification du contrat et des conditions de vente, relances, mise en demeure, puis procédure si nécessaire. Plus on agit tôt, plus les options sont nombreuses.
Questions à examiner
- Contrat, conditions de vente et preuves de livraison
- Montant, intérêts et pénalités de retard
- Coordonnées et situation du débiteur
- Délais et prescription
- Mise en demeure ou procédure judiciaire
Ce que fait le cabinet
- Analyse du dossier et des pièces
- Mise en demeure rédigée en droit français
- Procédure de recouvrement devant la juridiction compétente
- Suivi de l'exécution, à distance
Contentieux commercial
Un différend survient avec un fournisseur ou un partenaire français.
Livraison non conforme, rupture de relation commerciale, inexécution d'un contrat : la stratégie dépend du contrat, de la loi applicable et de la juridiction compétente. Une négociation ou une médiation est parfois plus efficace qu'un procès.
Questions à examiner
- Loi applicable et tribunal compétent
- Clauses de juridiction ou d'arbitrage
- Rupture de relations commerciales établies
- Preuves et échanges à conserver
- Négociation, médiation ou procès
Ce que fait le cabinet
- Analyse des risques avant d'agir
- Négociation et rédaction de protocoles d'accord
- Représentation devant les juridictions françaises
- Coordination avec votre conseil local
Contrats commerciaux
Vous souhaitez sécuriser un contrat soumis au droit français.
Distribution, fourniture, prestation de services, agent commercial : un contrat clair limite les litiges. Le cabinet rédige ou relit les clauses essentielles : durée, prix, paiement, responsabilité, loi applicable et juridiction.
Questions à examiner
- Conditions de paiement et pénalités
- Durée, résiliation et exclusivité
- Responsabilité et garanties
- Loi applicable et juridiction
- Conditions générales de vente
Ce que fait le cabinet
- Rédaction ou relecture du contrat
- Conseils sur les clauses sensibles
- Version en français, échanges en français ou en anglais
- Mise à jour en cas de changement de situation
Représentation judiciaire
Votre entreprise doit engager une procédure devant une juridiction française.
Une société étrangère peut agir ou se défendre devant les juridictions françaises. Le cabinet prépare le dossier, représente l'entreprise et la tient informée. Selon la procédure, de nombreuses étapes se font à distance.
Questions à examiner
- Juridiction compétente : tribunal de commerce ou tribunal judiciaire
- Pouvoirs du représentant de la société
- Production et traduction des pièces
- Exécution en France d'une décision étrangère
- Délais de procédure
Ce que fait le cabinet
- Préparation et dépôt de la procédure
- Audiences et plaidoiries en France
- Comptes rendus réguliers
- Suivi de l'exécution de la décision
Conseil juridique externalisé
Vous cherchez un interlocuteur français sans recruter de juriste sur place.
Un avocat à disposition pour vos questions juridiques ponctuelles ou récurrentes liées à la France : relecture de contrats, avis rapides, courriers, suivi des dossiers en cours.
Questions à examiner
- Besoin ponctuel ou récurrent
- Contrats et conditions générales
- Litiges en cours ou à prévenir
- Un interlocuteur unique pour vos équipes
Ce que fait le cabinet
- Consultations en visio, par téléphone ou à Budapest sur demande
- Avis écrits en français ou en anglais
- Convention d'honoraires adaptée à votre besoin
- Coordination avec vos conseils locaux
Une entreprise à l'Est. Un dossier en France. Un seul interlocuteur français.
Exposez votre situation en quelques lignes. Consultation initiale à 156 €, en visioconférence ou à Budapest, sur demande.
Vous êtes français et vous vivez en Europe de l'Est : droit de la famille
Le cabinet accompagne aussi les familles françaises installées à Budapest, Bucarest, Varsovie ou Prague, lorsque le dossier relève du droit français.
Divorce international
Couple français installé à Budapest, Prague ou Varsovie : tribunal compétent, loi applicable, organisation de la procédure en France.
Enfants entre deux pays
Résidence, droit de visite, déménagement : les règles dépendent de la situation de la famille et des décisions déjà rendues.
Pension alimentaire
Fixation, révision ou recouvrement d'une pension lorsque l'un des parents vit en Europe de l'Est.
Succession et patrimoine
Biens en France, héritage, partage : le dossier s'anticipe avec un avocat français, à distance.
Du premier contact au suivi de votre dossier
Premier contact
Vous décrivez votre situation en quelques lignes, par le formulaire ou sur WhatsApp, en français ou en anglais.
Consultation
Analyse du dossier en visioconférence ou lors d'un rendez-vous à Budapest. Vous repartez avec les points à vérifier et les prochaines étapes.
Convention d'honoraires
Missions et coût sont détaillés par écrit avant de commencer. Pas de surprise en cours de route.
Suivi
Le cabinet conduit la procédure et vous répond à chaque étape, où que vous soyez, en Europe de l'Est ou en France.
Votre dossier, prêt à analyser
Aucun document ? Pas de souci, la première consultation sert aussi à faire le point.
Des honoraires annoncés dès le départ
Consultation initiale pour faire le point sur votre situation.
Un document détaille les missions et le coût avant de commencer.
Pour un recouvrement ou un contrat, un forfait peut être proposé selon la mission.
Les honoraires restent à titre indicatif selon l'affaire. Le cabinet ne promet aucun résultat.
Avocat français en Europe de l'Est : vos questions
Un avocat français peut-il intervenir pour une entreprise établie en Hongrie, en Roumanie, en Pologne ou en République tchèque ?
Oui, lorsque le dossier est lié à la France : client, fournisseur ou partenaire français, contrat soumis au droit français, procédure devant une juridiction française. Maître Cohen intervient en droit français et n'exerce pas le droit local. Si besoin, il se coordonne avec un avocat de votre pays.
Que faire si un client français ne paie pas mes factures ?
Rassemblez le contrat, les factures et les relances déjà envoyées. Selon le dossier, une mise en demeure puis une procédure de recouvrement peuvent être engagées. Mieux vaut agir sans attendre, car les délais courent.
Puis-je faire relire un contrat soumis au droit français ?
Oui. Le cabinet relit ou rédige les clauses essentielles : paiement, responsabilité, durée, résiliation, loi applicable et juridiction compétente.
Une décision rendue dans mon pays peut-elle être exécutée en France ?
Cela dépend de la nature de la décision et des règles de reconnaissance applicables, notamment au sein de l'Union européenne. Chaque dossier est analysé au cas par cas.
Maître Cohen peut-il me recevoir à Budapest ?
Oui, Maître Cohen se rend régulièrement à Budapest et peut vous recevoir sur place, sur rendez-vous. Pour Bucarest, Varsovie et Prague, les consultations se font en visioconférence. Il est inscrit au barreau des Hauts-de-Seine et son cabinet est à Bourg-la-Reine (92).
Les échanges peuvent-ils se faire en anglais ?
Oui, les consultations sont possibles en français ou en anglais. Les actes et procédures en France se déroulent en français.
Accompagnez-vous aussi les familles françaises installées en Europe de l'Est ?
Oui : divorce, enfants, pension alimentaire, succession, lorsque le dossier relève du droit français. Les consultations se font à distance ou à Budapest, sur demande.
Combien coûte une première consultation ?
La consultation initiale est à 156 €. Les missions et leur coût sont ensuite détaillés dans une convention d'honoraires écrite, avant de commencer.
